英鎊區新聞 06/08-10/08

路邊社

英國的口蹄疫疫情爆出，目前美國、日本、韓國、歐盟、俄羅斯等都已宣布禁止從英國進口相關肉類製品。此外英國動物檢疫部門發現，又有一牛群疑似感染口蹄疫，令人擔心疫情似乎並未如最初所想的那樣得到控制。

路邊社

英國英倫銀行通脹報告：近期生產增長將會向上修正，可能是顯著的；成員有不同的觀點，短期消費物價指數前景受到天氣困擾，水災可能打擊第3季增長；消費開支出乎意料地強勁，可能反映升息影響緩慢；信貸市場的混亂對增長構成下方風險。

英國英倫銀行8月份通脹報告：假設市場利率，圖表顯示，消費物價指數將會在兩年時間稍為高於目標2%，風險在上方；假設利率不變，圖表顯示消費物價指數明顯高於目標；假設利率在第3季為5.8%，在第4季度5.9%，在08年第1季度6.0%，到08年第3季回落至5.9%；圖表顯示國內生產總值增長在兩年時間約2.5%，前景較5月份的預測弱，風險均衡。

BB.CHAN

謝謝

路邊社

英國央行在通膨季報中暗示，可能還需再升息一次，以令通膨率在未來兩年間回至2%的目標水準。 央行發布的季度通膨報告顯示，如果在2008年第一季之前，利率如市場預期再調升25個基點，則消費者物價指數(CPI)增幅在未來兩年就將僅略高於2% 的目標。央行稱，通膨風險仍偏於上檔，但程度已不及數月之前，因預期經濟成長步伐料在未來兩年放緩。央行似乎並未對近期金融市場的動蕩過為憂慮，但警告 稱，如果信貸環境收緊，則恐對經濟成長產生拖累。

上述通膨報告鞏固了英國的加息預期，鼓舞英鎊兌美元和歐元走高，導致英國利率期貨下滑。稍晚進行的路透調查顯示，英國利率年底前升至6%的幾率已經增大。

Dyna

Thanks!

路邊社

官方數據顯示，英國6月貿易赤字意外縮窄至2005年10月以來最窄，因石油貿易在逾兩年來首次出現盈餘。英國6月全球商品貿易赤字縮窄為62.66億英 鎊，預估為逆差65億。5月逆差修正為64.43億。石油出口大增，石油盈餘為2.57億英鎊，為自2005年3月來首度轉為盈餘。

Amigo

Dyna