爱尔兰作家乔治穆尔(George Moore)在《折枝》(The Bending of the Bough)一剧中说:「国家与家庭永远是作战的。」(The State and the family are for ever at war.)一语道出了国家利益与家庭利益的冲突,也就是国家领 导人与一般小市民著眼点的冲突。中华人民共和国建国五十年来,这种冲突一直 存在。
美国艾森豪总统挖通用公司董事长威尔森(Charles E. Wilson)做国防部长 时,任命案送到参议院,参议员坚持他抛售他在通用的股票。威尔森为免招瓜田 李下之嫌,说可以。不料参议员追问他,如果做了国防部长,设计国防工业的时 候,碰到不利于通用公司的情况,他将怎么办?威尔森火了,他说:「对国家有 利的,都对通用公司有利;反过来说也一样。」(What’s good for the country
is good for General Motors, and vice versa.)