8月4日市場消息

路邊社

港金息率08月04日(每100兩計)：平息；港金市場：交收300兩。

路邊社

金屬期貨 : LME期銅升穿6，000美元，受需求強勁希望帶動
路透社：倫敦金屬交易所(LME)期銅週一升穿6,000美元至10個月高位，因在中國和美國公佈強勁的製造業數據後，投資人對需求增加的希望升溫。 三個月期鋅上升逾5%，至去年9月來最高的1,855美元，期鉛和期鎳分別觸及1,961美元和18,849美元，也都是9月來最高位。 三個月期鋁觸及1,981美元的11月來高位，三個月期錫猛漲10%，至15,150美元，為今年6月中來最高，因市場擔心9月多頭倉位的規模。 三個月期銅盤中高見6,011美元的10月來最高，收盤報6，000美元，上週五收報5,719美元。 美國公佈的7月供應管理協會(ISM)製造業指數顯示製造業萎縮步幅放緩，。而且6月建築開支超過預期，上升0.3%。

中國物流與採購聯合會週六公佈，7月宏觀經濟先行指標--官方製造業採購經理指數(PMI)為53.3，較上個月的53.2再度微升。分析師認為，這表明中國經濟運行繼續保持回升態勢，預計未來仍將維持該回升勢頭。 三個月期鋁收高80美元，報1,970美元，自年初已經大漲逾25%。 三個月期鋅收高95美元，報1,845美元，三個月期鉛收高72美元，報1,950美元，三個月期鎳由上週五收報的17,950美元升至18,830美元。三個月期錫收報14,950美元，上週五收報13,700美元。

編譯 李軍;審校 母紅

資料由路透社提供

路邊社

新聞 : 可能還將有數十萬人失業--白宮
路透社：美國白宮週一表示，美國經濟無疑還將有數十萬人失業，本週將發布的就業報告預計可能顯示失業率上升。

編譯 李軍;審校 母紅

資料由路透社提供

路邊社

石油 : 尼日利亞原油價差上揚，投資人買興增加
路透社：交易商週一表示，安哥拉9月裝船的原油船貨出貨平穩，而且尼日利亞原油價差脫離低點，因買興增強。 安哥拉原油價差仍承壓，許多9月船貨價格水準低於8月，因亞洲需求乏善可陳，儘管較重質原油的保值能力最佳。

交易商表示，雪佛龍買入9月12-13日裝船的卡賓達原油，價格細節未知，但是據聞，卡賓達原油價格為較即期布蘭特貼水0.50美元。 夸伊博原油週一的估價為較即期布蘭特升水1.30/1.40美元，上週為升水1.20美元。 印度石油公司(IOC)對10月低硫原油進行首次下標購買，之前已透過四次下標購入800萬桶9月原油。標購等級報價週三截止，週五前都有效。

編譯 李軍;審校 母紅

資料由路透社提供

路邊社

金屬期貨 : xoxoEX期銅刷新10個月高位，受中美製造業數據帶動
路透社：紐約商品期貨交易所(xoxoEX)期銅週一刷新10個月高位至2.70美元上方，因美元下挫，且中國和美國公布的樂觀製造業數據令需求預期升溫。 xoxoEX 9月期銅收高11.50美分，或約4.4%，報每磅2.7385美元，盤中交投區間報2.6245-2.7465美元，後者為10月2日以來的新高。 1700 GMT，xoxoEX期銅預估成交量為26,145，上週五最終成交量為26,423。截至7月31日，未平倉合約增加819，至122,086。

里昂證券(CLSA)週一公佈的數據顯示，中國7月製造業採購經理人指數(PMI)為52.8，由上個月的51.8上升至12個月高位，因在內需拉動下新訂單持續增長，顯示中國經濟繼續穩步復甦。

美國公佈的7月供應管理協會(ISM)製造業指數顯示製造業萎縮步幅放緩，而且6月建築開支超過預期，升0.3%。 LME銅庫存增加1,250噸，至282,125噸。截至上週五，xoxoEX銅庫存減少239短噸，至54，957短噸。 LME三月期銅收漲281美元，報6,011美元，觸及10月初以來最高。

編譯 李軍;審校 母紅

資料由路透社提供

路邊社

貴金屬 : xoxoEX期金收漲，因美元走軟且美國股市上揚
路透社：紐約商品期貨交易所(xoxoEX)期金週一觸及近兩月最高位，因美元走軟，現貨需求以及美國股市上揚帶動的投資基金新買盤。 xoxoEX-8月期金收漲3美元，報958.80美元，日內交投區間為954.30-966.90美元，後者為6月10日以來最高。

LOGIC Advisors的董事總經理表示，投資基金的新買盤提振所有資產的價格，因股市上升。 美國股市大幅走高引發的通脹擔心提振金價。標準普爾500指數升穿1,000點大關因投資者對經濟衰退正在放緩的新跡象表示歡迎。 O'Neill指出，美元走軟以及諸如印度等黃金消費國季節性現貨需求上揚推升金價。 美元全面走軟，因股市上揚以及令人鼓舞的經濟數據削弱了美元的避險吸引力。美國公債價格也會落。

1700GMT，xoxoEX期金預估成交量為85,533。截至7月31日，未平倉合約增加8,420，至377,992。 1838 GMT現貨金報每盎司956美元，之前交易日收盤報953.90美元。倫敦金午後定盤價為959.75美元。 9月白銀期貨收高31.20美分或2.2%，報每盎司14.253美元。交投區間從13.885-14.465美元，後者為6月15日以來最高。 1700GMT，xoxoEX白銀期貨預估成交量為23,641。現貨白銀報14.25美元，之前交易日收盤報13.89美元。

10月鉑金(白金)期貨收漲25.50美元，或2.1%，報每盎司1,239.70美元。現貨鉑金報每盎司1,234美元，上一個交易日收報1,207.50美元。 9月鈀金期貨收上升10美元，或3.8%，報每盎司274.60美元，現貨鈀金報每盎司270.50美元，上一交易日收盤為261.50美元。

編譯 母紅;審校 李軍

資料由路透社提供

路邊社

澳洲央行維持官方現金利率不變在3.0%，取消有進一步貨幣寬鬆空間的描述。
澳洲央行：全球經濟正在穩定下來，全球經濟下方風險有所減退；目前具擴張性的設定是適當的；初步跡象顯示美國經濟正在邁向轉捩點；歐洲的情況仍然正在減弱，中國的增長在近幾個月十分強勁；房屋信貸穩固，通脹逐漸放緩；短期最大的可能是一段呆滯生產的階段。

路邊社

石油 : NYMEX原油期貨收漲超過3%，因經濟復甦希望增強
路透社：美國原油期貨週一收漲超過3%，因數據顯示7美國製造業萎縮幅度小於預期，令對經濟復甦的樂觀情緒增強。

倫敦，布蘭特原油觸及每桶近74美元的年內高位。 美國供應管理協會(ISM)週一公佈，7月製造業指數為48.9，預估為46.2。美國股市受製造業指數的激勵上升，標準普爾500指數盤中升至九個月高位，突破1,000點大關。 全球股市觸及年內高位，因歐洲銀行業績強勁以及中國製造業數據向好。 美元兌一籃子貨幣大幅回落至9月以來的最低，因股市反彈且全球經濟數據向好削弱了對美元的避險需求。

紐約商業期貨交易所(NYMEX)-9月原油期貨收漲2.13美元，或3.07%，報每桶71.58美元，為6月12日近月合約最高收盤位。日內交投區間為69.09-72.20美元，後者為6月30日以來最高。 倫敦9月布蘭特原油期貨收高1.85美元，或2.58%，報每桶73.55美元，為10月14日以來最高收盤位，內交投區間為71.50-73.95美元，後者為年內高點，也是10月15日以來最高。 NYMEX-9月RBOB汽油期貨收升5.67美分，或2.82%，報每加侖2.0693美元，盤中交易區間為2.01-2.0855美元，後者為6月16日以來最高。

9月取暖油期貨收高3.88美分，或2.12%，報每加侖1.8713美元，盤中在1.8256-1.8920美元之間交投，後者為11月14日以來最高。 里昂證券(CLSA)週一公佈的數據顯示，中國7月製造業採購經理人指數(PMI)為52。8，由上個月的51。8升至12個月高位，因在內需拉動下新訂單持續增長，顯示中國經濟繼續穩步復甦。路透調查顯示，7月OPEC原油供應可能上升。 路透對分析師的初步調查顯示，上週原油庫存預計增加100萬桶，汽油和餾分油庫存分別為減少160萬桶和增加110萬桶。

編譯 母紅;審校 李軍

資料由路透社提供

路邊社

農產品期貨 : ICE棉花期貨收漲，受美元走軟提振
路透社：洲際交易所(ICE)棉花期貨週一大幅收漲，經紀商表示，因美元匯價回落至年內低點令幾乎其他所有商品價格全線上升。 新作12月棉花合約大漲2.73美分，至每磅60.66美分，在其交投區間57.80-60.93美分，後者為7月21日以來最高。 12月合約成交放量，為逾9,000。 3月期棉收升2.48美分，報64.70美分。 美元兌歐元跌至年內低點，之前公布的強勁的美國和中國製造業數據令經濟復甦和需求前景改善。

樂觀情緒改善令投資者買入風險較高的資產，投資者賣出美元，全面買入商品期貨。 經紀商表示，棉花期價一升穿61.20和61.60美分的自動買入指令觸發位，10月合約在7分鐘之內觸及日高。 但是經紀商補充說，棉花期價在如此高的價位很可能出現賣盤，尤其在美國農業部於8月12日公佈月度主要作物供需報告前。 Flanagan Trading Corp預計，12月合約的支撐位見59.85和58.75美分，阻力位見61.60和62.35美分。 最新交易所數據顯示，上週五總成交量為6,781，上一交易日為7,091。

編譯 母紅;審校 李軍

資料由路透社提供

路邊社

農產品期貨 : CBOT玉米期貨收高5%，因美元大跌
路透社：美國芝加哥期貨交易所(CBOT)玉米期貨週一收高5%，因油價上升，股市走強，而且美元下挫，大豆期貨強勁上升。 CBOT-9月玉米期貨合約收高18-1/2美分，至每蒲式耳3.58美元。12月合約收升19-1/2美分，至每蒲式耳3.69美元。 未來五日的降雨繼續有利美國玉米作物，在六到10天內天氣轉熱和更為旱燥將帶動作物生長。

交易商預計，今日稍後美國農業部將公布上週玉米優良率下降1-2個點。 美國農業部公佈上週出口檢驗玉米4,730萬蒲式耳，高於預估的3,800-4,300萬蒲式耳。 今日玉米期貨的預估成交量為285,373。

編譯 李軍;審校 母紅

資料由路透社提供