原油價格連續大跌 - Gold To Follow?

BY

原油價格連續第二個交易日大跌，紐約市場期油每桶收市下跌1.76美元，報73.54美元。

801GUEST

Right! Now everybody want to hold US dollar.

801GUEST

今天破600

BY

Guest  在 2006-7-19 11:14 發表:

今天破600

Why? so sure then would you dare to sell at this level?  More than 30 USD profit is great my friend.

801GUEST

BY  在 2006-7-19 11:24 AM 發表:

Why? so sure then would you dare to sell at this level?  More than 30 USD profit is great my friend.

Hi BY...... Just trying to translate your message into Chinese, coz most of the ppl here are speaking Chinese.. That's  m o t h e r tongue. If you don't mind, I would like to do the translation for you. So, it might get rid of the gap between you and the ppl. in this forum.

翻譯: 為什麼那麼肯定? 你敢在這個價位賣金嗎? 多於30美金的利潤是非常不錯的, 朋友~

BY

Just trying to translate your message into Chinese


Thank you for your help.

新生

U're wexxxe.  Actully, my Chinese typing is not reli good though. I've just learnt Chinese typing in these few months. Hoping that my translation is helpful for u.

新生

What I mean is " U're w e l c o m e "

BY

新生  在 2006-7-19 16:13 發表:

U're wexxxe.  Actully, my Chinese typing is not reli good though. I've just learnt Chinese typing in these few months. Hoping that my translation is helpful for u.

Your Chinese typing ability sure is much better than me.  I can only use copy and paste to write Chinese at the moment.