英粉碎襲航班圖謀後警戒級提升到最高

新生

英國警方粉碎了一個襲擊飛往美國航班的圖謀.警方說,恐怖分子企圖利用手提行李,將炸藥帶上由英國飛往美國的多個航班,並在飛行途中,引爆炸彈.警方已經在倫敦拘捕大約18名懷疑涉案的人.

英國軍情五處 , 隨即把安全警戒級別 , 由嚴重級提升到最高的危險級.

英國交通部計劃在英國各個機場, 實施特別的安全措施 , 到時乘客將不可以攜帶任何手提行李登機, 只有最基本的物品例如護照和錢包 , 獲准放在透明膠袋後才可以帶上機, 但政府仍正在檢討這些措施 .

新生

英國所有機場都不准乘客攜帶手提行李上飛機
英國警方說，偵破企圖炸毀從英國飛到美國航班的恐怖襲擊陰謀。

據報，恐怖分子計劃通過手提行李把爆炸品運上飛機，然後在飛機上引爆。

警方在數個月的反恐行動後，在倫敦地區拘捕了18個人。

英國內政大臣里德周四（10日）早上發表聲明說，警方與軍情五處聯手調查計劃在飛機飛行途中炸毀多班航班的陰謀。

他說：“警方相信有關的陰謀是非常實在的。”

在英國所有機場的保安都加強了，預料將有航班延誤的情況出現。軍情五處說，目前英國受恐怖分子威脅的程度已經達到“極高”的水平。

禁手提行李

運輸部公布了英國機場保安措施的細節，其中包括乘客不准攜帶任何手提行李上飛機，只準攜帶像護照和錢包這些最基本的必需品，而且要放在透明的塑料袋裡。

警方的聲明說，政府將會不時檢討這些措施，並希望這些措施只會實施一段短時間。

警方的聲明說，這是為了確保公眾的安全。

BBC記者萊納姆在蓋特威機場就遭遇了保安加強後的情況，他收到一張紙條，內容是乘客幾乎是沒有什麼東西可以帶上飛機。

萊納姆說，所有東西都要托運，包括手機、ipods、錢包，就算是眼鏡盒也不例外。