Oil Rises After BP Shuts Prudhoe Bay Oil Field in Alaska, Largest in U.S.

BY

Crude oil surged above $76 a barrel, the biggest gain in two weeks, after BP Plc said it will shut Alaska's Prudhoe Bay field, where 8 percent of U.S. oil is produced.

The closure of the largest oil field in the U.S. because of pipeline corrosion and a rupture will cut supplies to West Coast refineries during the country's peak gasoline demand. At the same time, Nigerian militants are crimping African crude output as conflict in the Middle East and disagreement about Iran's nuclear program contribute to fear of further supply reductions.

縱橫匯海

縱橫匯海 MW801網站 下午都有相關新聞!

美國原油價格跳漲1.74美元至每桶76.50，因BP關閉位於阿拉斯加的油田且伊朗誓言要對制裁做出反擊。
英國石油公司宣佈擬關閉普拉德霍海灣半數產能日產40萬桶。

縱橫匯海

石油:
官方報價觸及紀錄高位，含硫原油市場承壓

路透新加坡8月7日電---中東含硫原油市場本周料將承壓，因官方售價(OSP)觸及紀錄高位，而石腦油市場疲弱及火力發電廠需求不旺，將令低硫原油受損。

指標中東中重質含硫油阿曼原油上周保持升水，但交易商稱價差料將轉為貼水，因OSP上漲且燃料油利潤率下滑。

韓國一煉廠的交易員稱:"考慮到位處紀錄高位的的OSP，阿曼原油若跌為貼水一點也不會令人驚訝。"阿曼原油7月追溯性官方售價為每桶69.59美元，並將對迪拜原油的升水從0.4美元調升至0.425美元。

沙特阿拉伯周一稱，將其大部分原油產品的9月OSP從8月的水準上調升，除了輕質餾分油(light-distillate-rich Super Light)。

交易商還預期，由於OSP達紀錄高值，相對於迪拜原油的升水擴大，阿不扎比輕質含硫原油價差將承受壓力。

但交易商稱，盡管中質餾分油利潤率良好導致OSP較高，10月裝運的阿不扎比指標輕質含硫原油--穆爾班原油仍將以升水起價。

9月裝運的穆爾班原油最新報價相對於OSP的升水略高於每桶10美分。相對於迪拜原油的柴油裂解價差最新為每桶升水近17美元。

**石腦油拖累輕質低硫油**

由於亞洲石腦油市場疲軟，亞太輕質低硫原油市場也將承壓，印度煉廠本月料將向該地區傾入創紀錄的油量。

印度石腦油8月出口料超過70萬噸，其中包括Reliance最近提供的8萬噸，將於8月底及9月裝貨。

來自終端消費者的需求亦減緩，臺灣中油公司關閉其年產50萬噸石腦油的裂解廠，較最初計劃提前。

用於火力發電的中級重質低硫原油人氣依然低迷。

盡管印度天氣開始變熱，提振電力需求，但公用事業對於新的供應幾乎沒有需求，因庫存豐富且用核能發電充足。印度是全球第三大原油消費國，也是直接燃料油的主要進口國。

一日系交易商稱:"太晚了，我們什麼事也做不了了。"

同時交易商將密切關注印度和印尼的標購結果及越南Ruby和Sudanese Nile混調的標售結果，以獲得新的指引。

交易商亦將等待越南白虎原油有期合同2006年10月-2007年3月的官方售價(OSP)。Petechim最新報價較印尼米納斯原油每桶升水6.25美元，較初次報價下跌0.55美元。

有期合同買家定於周一對Petechim提交新的報價，上次的報價為每桶升水4.00美元左右。

拼搏者

今天金價不停漲漲跌跌反複過程,而現在油價又下跌過程了,可能今晚衝高概率不是很大,如果能衝高可能會在652左右吧!