特里謝暗示 歐暫無意減息

好孩子

近日市場憧憬歐洲央行下周四例會將減息0.5厘，以紓緩歐債危機對經濟帶來的負面影響，但央行總裁特里謝（Jean-Claude Trichet）卻稱，利率的釐定是以維繫歐元區穩定為先，似暗示央行目前無意減息。
特里謝接受意大利報章《Corriere della Sera》訪問，被問及有關減息的問題時，指考慮到作為動盪時期的穩定與信心的實質支柱，央行是要促進經濟及職位增長，但不會預設利率水平，因為利率政策是要維繫物價穩定及遏抑通脹預期；他的評論，意味歐央行不準備於下周減息。
德通脹升溫 利率料維持1.5厘
事實上，路透社向76名經濟師所做調查顯示，多達56人均料歐央行下月將維持利率在1.5厘不變。此外，歐元區最大經濟體德國本月消費物價指數（CPI），按月及按年分別升0.1%及2.6%，高於預期跌0.1%及升2.4%，按年計更是3年來最大升幅，遠高於央行的2%目標上限，反映德國通脹明顯升溫，令央行有更大理由暫不減息。
次級市場買債 央行待EFSF接手
特里謝亦指，只要歐洲金融穩定機制（EFSF）可在次級市場直接買債，央行便應停止買債。央行內部亦曾討論應否重新引入一年的信貸措施，但他稱目前央行要做的，是透過現行非標準市場注資措施，包括一周、一個月及三個月的定息再融資計劃，確保銀行有足夠融資。