聯合國安理會通過制裁伊朗決議,含禁運、凍結資產等限制

睡睡

路透聯合國(相關新聞 - 網站)電---聯合國安理會周六無異議通過，對伊朗(相關新聞 - 網站)的敏感核原料與技術貿易施以制裁，以期阻止可能會被用來製造核彈的濃縮作業。

廣 告


經過兩個月的棘手協商，安理會以15-0通過此決議。美國代理大使伍爾夫(Alejandro Wolff)在投票前告訴安理會：「今天我們正把伊朗放入那少數受安理會制裁的國家內。」

今年稍早拒絕以終止濃縮鈾作業來交換經濟獎勵的伊朗，立即譴責此決議非法，並說這不會影響其「和平」核活動。

決議要求伊朗終止所有濃縮鈾的研究，並停止所有對製造或運送核武方式的研發。

制裁的要點在於，對與濃縮鈾有關的危險原料和技術輸出入、再加工、重水反應爐和彈道飛彈運送系統的禁令。

由於俄羅斯的反對，這項議案較原先由英國、法國和德國擬定的草案限制要少；其中並未予考慮禁止伊朗石油出口。

**伊朗反應**

伊朗外交部發言人侯賽尼在德黑蘭告訴國營電視台，該決議「不會影響或限制伊朗的和平核子活動，但將使安理會的決定喪失信用」。

他表示，伊朗將繼續在濃縮鈾工廠所在地納坦茲，安裝3,000具離心機。

伊朗駐聯合國大使扎里夫譴責安理會和美國雙重標準，只懲罰伊朗卻忽視以色列(相關新聞 - 網站)的核武。

雖然發起決議案的英國、法國、德國敦促伊朗重返協商，但美國卻尋求更強硬的措施。美國國務次卿伯恩斯在與記者的電話會議中說：「我們認為這項決議本身還不夠。我們希望看到各國照例停止與伊朗作生意。」

**俄羅斯介入**

俄羅斯政府曾猶豫是否要支持此決議，而且還成功使其中部分條款稍微緩和。俄總統普京(相關新聞 - 網站)周六在檢閱該議案直到最後一分鐘後，還致電美國總統布希(布殊(相關新聞 - 網站))。

俄羅斯正為德黑蘭打造一座值8億美元的輕水反應爐，此計劃在決議中獲得豁免。俄國試圖與伊朗維持密切關係，但卻也擔心伊朗可能具有的製造核彈意圖。

決議包括，凍結與核計畫有關的12名個人和10個伊朗機構海外資產，以防他們購買危險原料。俄羅斯在最後一刻成功將製造飛彈的伊朗航空航天工業機構踢除，不過其三家子公司仍在名單上。

如果伊朗停止其濃縮作業，並重新加入協商，則禁令也將暫緩執行。而如果伊朗完全遵守安理會決議和國際原子能總署(IAEA)的指令，則禁令將會解除。(完)

睡睡

伊朗指安理會制裁決議非法
(明報) 12月 24日 星期日 07:35AM
伊朗(相關新聞 - 網站)外交部發表聲明，指聯合國(相關新聞 - 網站)安理會通過制裁伊朗的決議是非法行為，伊朗將繼續從事和平利用核能的活動。

聲明指出，伊朗認為聯合國安理會的這項舉動超出了其職責範圍，並且違背了《聯合國憲章》的相關規定，因此伊朗不會執行安理會的「無效決議」。

聲明同時強調，安理會這決議不會阻止伊朗進一步發展核技術，伊朗將依靠自己的力量，按照《不擴散核武器條約》的相關規定繼續從事和平利用核能的活動，其中包括按既定計劃在納坦茲鈾濃縮基地安裝並啟動3000台離心機。