3月20日市場消息

路邊社

[重大數據或新聞]:

在美國國際集團(AIG)接受達1,800億美元政府援助，卻傳出發放巨額獎金而引發眾怒後，眾議院迅速做出反應，週四以328票對93票通過對獲得政府金援企業發放某些主管的獎金，課以90%的重稅，收回AIG發給主管們計達1.65億美元獎金中的多數。AIG遵從傳訊，提供了獎金收受者的細節給紐約州首席檢察官庫莫。 參議院最早可能於週五考慮其自己制定的獎金收回計劃，提議徵收70%的重稅，在提交總統奧巴馬簽署之前，參眾兩院需要彌合各自所通過的法案之間的差異。 總統奧巴馬對眾議院投票結果表示歡迎，表示此"適切反映"了各方對美國國際集團支付高額獎金的憤怒。

美國勞工部公佈，截至3月7日一週續領失業金人數為547萬人，再創紀錄高點。隨著美國經濟自2007年12月陷入衰退後，該國失業率一再攀升，而且申領失業金的數據也突顯了找份新工作是難上加難。美國3月14日當週初請失業金人數降至64.6萬，預估為65.2萬。 不過該數據對金融市場幾無影響，人們的焦點依舊集中在美聯儲剛公布的購買公債的計劃上，擔心該計劃成本過高且未經受檢驗。

另外，美國費城聯邦儲備銀行公佈數據顯示，美國大西洋沿岸中部地區3月製造業活動指數大跌至負35.0，2月為負41.3。該指數為負數，即顯示製造業萎縮。根據路透調查，分析師原先預估3月製造業指數為負38.0，預估區間為負45.1至負30.0。

美國財政部承諾向汽車零部件供應商提供多至50億美元的融資支持，幫助它們渡過汽車銷售大幅滑坡的困境。計劃將向供應商提供政府擔保，確保它們收到已交付產品貨款，無論收貨的汽車製造商出現何種問題。據消息人士透露，美國汽車供應商援助計劃預計需要幾週時間才能開始執行。消息一經公佈，美國汽車零部件供應商股價跳漲，道瓊汽車和零部件商類股指數跳漲逾4%。

國際貨幣基金會(IMF)警告道，全球經濟今年將萎縮多達1%，這將是二戰以來首次衰退，敦促盡快採取行動解決銀行不良資產。IMF表示，仍認為經濟將在2010年逐步復甦，預期美國經濟2009年萎縮2.6%，2010年成長0.2%。歐元區今年經濟萎縮3.2%，明年成長0.1%。預期新興市場2009年經濟成長放緩至1.5-2.5%，2010年達到3.5-4.5%。IMF表示，要恢復信心需直接對抗金融業問題。

英國國家統計局公佈，該國政府2月收支短差為43.59億英鎊，為1995年以來2月最大短差。市場預估為短差37.5億英鎊。當前財年僅剩一個月，英國公共部門凈借款已達752億英鎊，全年赤字可能遠遠超出英國財長達林預估的780億英鎊水準。

[市場摘要]:

股市:

美國股市週四下挫，因市場憂慮美聯儲抗擊經濟衰退的最新努力成本太高，且未經受檢驗，這引發投資人在銀行股近期大漲後獲利了結。道瓊工業指數跌85.78點，或1.15%，報7,400.80點;標準普爾500指數收低10.31點或1.30%，報784.04點;Nasdaq綜合股價指數下挫7.74點或0.52%，報1,483.48點。

歐洲股市收高，銀行和商品類股領漲，但漲勢受限，因投資者擔心美國注資計劃對市場的影響。泛歐績優股指標FTSEurofirst 300指數收高0.6%，至715.17點，遠低於盤中高位730.22點。歐洲三大股市方面，英國富時100指數小漲0.31%，報3,816.93點;德國股市收高1.18%，報4,043.46點;法國CAC-40指數收高0.6%，報2,776.99點。

匯市:

美元連續第二日急劇走跌，歐元兌美元勁揚至1.37美元上方，因投資者擔心美聯儲公債購買計劃最終導致美元這一全球儲備貨幣貶值。歐元兌美元最高觸及1.3737美元，為1月初以來最高位，最新為上揚1.2%，報1.3665。美元兌日圓下跌1.4%，至94.48日圓，昨日曾挫跌近3%;英鎊兌美元最新報1.4514美元，日內上漲1.3%。

債市:

美國公債價格因了結獲利而回落，美聯儲宣布計劃購買較長期公債燃發公債昨日大漲。指標10年期公債價格下跌16/32，收益率由週三的2.56%升至2.60%。兩年期公債價格下挫2/32，收益率升至0.86%，週三尾盤報0.83%。30年期公債的跌幅多於較短期公債，價格下跌1.5個大點，收益率升至3.62%，週三尾盤報3.54%。

油市:

美國原油期貨收於50美元之上，為近四個月來首見。因美聯儲注資計劃拖累美元大幅走軟。紐約商業期貨交易所(NYMEX)4月原油期貨上漲3.47美元，或7.21%，結算價報每桶51.61美元，交投區間為48.78-52.25美元。今日結算價為2008年11月28日以來最高，當日收於54.43美元。倫敦5月布蘭特原油期貨收高3.01美元，或6.32%，報每桶50.67美元，為11月28日收於53.49美元以來的最高結算價。

整理 孫茉莉

資料由路透社提供

路邊社

農產品期貨 : 玉米、大豆期貨受累于金融憂慮小跌，小麥微漲
路透社：芝加哥期貨交易所(CBOT)穀物和大豆期貨週五在亞洲市場小幅跌，回吐昨日的巨大漲幅，因有關美聯儲公債購買計劃可能產生事與愿違的結果的擔憂拖累金融市場走軟。 5月玉米期約跌0.6%至每蒲式耳3.94美元。昨日該合約曾觸及七週高點。 5月大豆合約跌0.5%至每蒲式耳9.35-1/2美元。週四上漲25-½美分。 5月小麥合約小漲0.1%，至每蒲式耳5.56美元。週四該合約大漲4.7%。

美國農業部(USDA)公佈數據顯示，美國玉米、大豆和小麥上週出口銷售均低於預期。 美國大平原硬紅冬小麥種植區預計週日至下週二將迎來降雨，這限制了小麥的漲幅。不過預期北部和東部地區的雨量最大，而非更為乾燥和種植面積較大的區域。 美國股市週四下挫，因市場擔憂美國聯邦儲備理事會(美聯儲，FED)抗擊經濟衰退的最新努力成本太高，且未經受檢驗，這引發投資人在銀行股近期大漲後獲利了結。

編譯 王洋/孫茉莉;審校 張濤

資料由路透社提供

路邊社

石油 : NYMEX原油期貨回吐部分漲幅，跌至每桶51美元下方
路透社：紐約商業期貨交易所(NYMEX)原油期貨週五在亞洲市場自近四個月高位跌落，至每桶51美元下方。昨日曾大漲逾7%，受美國經濟復甦的樂觀情緒和美元走貶支持。

2334GMT，美國4月輕質原油期貨跌0.81美元，至50.80美元，回吐週四部分漲幅，昨日結算價報51.61美元，為去年11與28日以來最高。 美元週四連續第二日大幅走低，歐元兌美元升至1.37美元上方，因投資者憂慮美國聯邦儲備理事會(FED，美聯儲)的公債購買計劃最終會打壓美元。 一位追蹤未來石油出貨的分析師週四表示，截至4月4日的四週，石油輸出國組織(OPEC)海運石油出口將降至2003年9月以來最低水平。 週四的一場大罷工嚴重衝擊法國能源行業，影響到道達爾六家煉廠的產出。

摩根士丹利在研究報告中表示，美國原油今年均價料在35美元，明年升至55美元。 美股下挫，因投資者了結金融股獲利，而且市場對美聯儲最新舉動的影響感到不安。 勞工部週四公佈，3月7日當週續領失業金人數再創紀錄高點，達至547萬人。前一週為529萬人。續領失業率人數迭創紀錄高點，部分是因為去年國會將領取期擴延至26週以上。美國經濟週期研究所(ECRI)週五將公佈一週領先指標。

編譯 沈璐璐;審校 孫茉莉/張若琪

資料由路透社提供

路邊社

IMF警告全球經濟今年或萎縮1%，敦促對銀行業採取行動
路透社：國際貨幣基金會(IMF)週四警告稱，全球經濟今年可能最多萎縮1%，為二戰來首度萎縮。IMF敦促盡快採取行動解決銀行資產負債表上的不良資產問題。

在為上週舉行的20國集團(G20)財長會議準備的報告中，IMF表示，仍預計經濟在2010年逐漸復甦，不過該組織瞄準"不良資產"問題，稱解決該問題越快越好。 IMF對經濟表現的預期正不斷惡化。該機構1月時對2009年全球經濟的預估為成長0。5%，而非萎縮，但IM當時還表示嚴重的金融危機已為經濟前景蒙陰。

一名高級IMF官員對一次記者電話會議表示，在金融業恢復穩定，以及全球領先經濟體增強政策協作之前，經濟不會持續復甦。 該報告將為4月2日在倫敦舉行的G20領導人峰會作參考，到時包括美國總統奧巴馬在內的各國政治首腦，以及G20各國財長，將進行新一輪的談判，旨在增強有關衰退影響可以某種程度上得到緩沖的希望。 該IMF官員表示，經濟成長預估面臨"相當大"的下行風險，若這種風險增強，則IMF或需再度下調其預估。 該官員表示，目前發達國家處於嚴重衰退中，2009年這些國家GDP將萎縮3.0%-3.5%，而2010年將改善至零增長水準。

IMF表示，美國經濟今年或下挫2.6%，而歐元區經濟可能萎縮3.2%。 日本2009年經濟可能下挫5.8%，而且2010年會再度萎縮0.2%。 IMF表示，在經濟穩步復甦之前，各主要經濟體央行應表達將利率維持在低位的意願。 IMF指出，目前美國與日本央行已經分別將其指標利率下調到接近零水平，歐洲央行則還有進一步減息的空間。 不過該基金會承認，政策利率的下調對於各國金融狀況的改善迄今仍然影響很小。

IMF進一步指出，與此同時，新興與發展中經濟體成長急速放緩，預料2009年其整體增長速度將回落到1.5-2.5%之間，明年小幅回至3.5-4.5%。 報告指出，由於經常帳赤字龐大、外資流入大幅度減少，中東歐經濟體受到危機的打擊最為嚴重。 拖累拉美新興經濟體成長的主要因素為財務狀況緊張和外部需求下挫;亞洲新經濟體則主要受到製造業出口下降的打擊。 IMF表示，同時，在非洲與中東，經濟增長放慢速度較其它地區更為溫和。

這名官員表示，中國國內經濟活動已有回暖的跡象，但其它新興市場，經濟持續復甦將取決於發達國家的形勢。 美國方面，IMF敦促新政府在處置不良資產，以及資本不足或破產銀行計劃方面提供更多詳情。 IMF亦表示，有充足外匯儲備的國家應幫助那些陷入國際融資困境的企業。 IMF又表示，新興經濟體應提前制定計劃，應對大企業破產風險上升的情況。由於銀行與大型企業的債務即將到期，而且全球信貸市場繃緊令它們難以籌措資金，人們擔心大型新興市場國家的情況可能惡化。

編譯 宿泱韞/候向明/徐偉/唐施華;審校 王露迪/沈璐璐

資料由路透社提供

路邊社

新聞 : 失業率可能來到約9.5%，此波衰退為二戰後最慘--智庫CEPR
路透社：經濟及政策研究中心(CEPR)週四指出，美國失業率可能來到約9.5%，經人口統計變化及減計的調整過後，則相當於1982年失業率的水準。 這家智庫指出，當前這波景氣衰退可能是戰後以來最糟的一次，比1982年的狀況還慘;1982年的景氣衰退延續了16個月。

Schmitt指出，相對於1982年，官方的失業數據低估了實際的慘狀，因勞動力組成結構改變，且用於統計失業率的月度家庭調查未能涵蓋很大一部份的人口。 Schmitt表示，當前失業環境對於年紀較大勞工的影響比以往要來得大。

編譯 張明鈞;審校 喬艷紅

資料由路透社提供

路邊社

石油 : 4月4日止四週OPEC石油日出口料降至五年半低位
路透社：英國咨詢機構Oil Movements週四表示，不包括安哥拉和厄瓜多爾在內的石油輸出國組織(OPEC，歐佩克)海上石油出口在截至4月4日的四週內將降至2003年9月以來的最低水平。 Oil Movements在最新的每週預測中表示，該組織日均石油出口將為2,241萬桶，較截至3月7日的四週日均出口量2,318萬桶下降770,000桶。 因佩克成員國實施總額為420桶的日產量限制以提振價格，石油供應減少。

編譯 母紅;審校 劉蘭香

資料由路透社提供

路邊社

金屬期貨 : xoxoEX期銅收於四個半月高點，因美元走軟且通脹預期增強
路透社：紐約商品期貨交易所(xoxoEX)期銅週四收於1.80美元之上，創四個半月最高收盤水平，因美聯儲週三宣佈將會買進長期公債後，美元走軟而且通脹預期增強。 xoxoEX-5月期銅收漲9.10美分或5.3%，結算價報每磅1.8075美元，為11月5日以來的最高收盤水平，盤中交投於1.7440-1.8280美元。 1700 GMT，xoxoEX期銅週四成交量預估為13,523，週三為15,860。截至3月18日的未平倉合約增加859，至93,769。 TrendMax Futures的高級交易員表示，期銅跟隨商品期貨市場整體強勢反彈，因美元跌勢延續以及通脹預期增強推動商品價格全線上漲。 全球商品基準指數Reuters-Jefferies CRB指數上漲至五週高點。

美元週四延續大幅走軟的趨勢，一天前美國聯邦儲備理事會(Fed，美聯儲)宣布將購買3,000億美元長期公債，抵押貸款支持證券以及機構債，以積極對抗深度衰退。 倫敦金屬交易所(LME)銅庫存週四減少1,700噸至495,150噸，為市場升勢提供進一步支持。 取消倉單量減少至22,650噸，週三為23,475噸。 LME三個月期銅收漲244美元，至每噸3,999美元，盤中觸及4,020美元的四個月高點。

編譯 母紅;審校 劉蘭香

資料由路透社提供

路邊社

現貨金下挫近1%，但黃金ETF持倉量再創新高
路透社：現貨金週五下挫近1%。昨日美國聯邦儲備理事會(美聯儲，FED)宣布計劃斥資3,000億美元購買長期公債，令美元急挫，金價遂漲至近三週高點。 隨著全球最大的黃金上市交易基金黃金持倉量於3月19日再創新高，交易商們預計，黃金的人氣依舊堅挺，因投資者紛紛尋找避險和通脹保值資產。 美元料錄得24年來最大單週跌幅，因投資者憂慮，美聯儲的公債購買計劃將令作為全球最主要儲備資產的美元貶值。 但日本因假期休市，可能使交投量遲滯。

0028GMT，現貨金下跌至每盎司951.40美元，週四紐約名義收盤價報958.60美元。昨日現貨市場金價升至每盎司961.50美元的高點，為2月27日以來最高。 全球最大黃金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示，截至3月19日，該基金持金量為創紀錄的1,103.29噸，較上日增加18.96噸或升1.7%。 美國聯邦儲備理事會週三意外宣佈，除美國抵押貸款和機構債外，將買進長期美國公債。這是聯儲1960年代初以來最積極的行動。 此後美元兌一籃子主要貨幣下跌至近三個月低點。而反映美元走勢的商品價格則因通膨疑慮升起而跳漲。 此外，油價週四漲逾7%至每桶51美元上方。但週五已回吐部分漲幅。美元疲弱上日協助推升能源股和原料股，緩和了市場的跌勢。道瓊工業指數收低85.78點或1.15%，報7,400.80。 歐元區1月工業生產將於週五稍後出爐。

編譯 王洋/張若琪;審校 喬艷紅

資料由路透社提供

路邊社

港金息率3月20日(每100兩計)：平息；港金市場：交收1000兩。

路邊社

貴金屬 : 電解鋁企業直購電試點劃定上限，噸鋁成本可降800元--報載
路透社：中國證券報週五報導表示，電解鋁企業直購電試點的用電電價將不會超過0.3元人民幣，優惠幅度在0.06元左右，這將使試點範圍內企業的噸鋁成本降低800元左右。 報導表示，3月6日，中國電監會公佈15家符合國家產業政策的電解鋁企業開展直購電試點工作。但通知下發之後，尚無一家電解鋁企業簽訂直購電協議。15家企業中有13家處在西部地區，西部地區目前的電價在0.35元上下。 報導援引消息人士表示，青銅峽鋁業與當地發電企業的協議洽談已進入尾聲，最終簽訂的價格很有可能低至0.25元。而中國鋁業旗下的包頭鋁業已獲得當地政府承諾，給企業最高不超過0。3元的直購電用電價格。

報導並援引中國有色金屬工業協會表示，月底還將有一批出口稅號調整公佈。可能包括對高精銅管類、高精銅板帶類、高檔鋁箔類、高檔鋁型材類、高檔鋁板帶類的平均出口退稅率由5%提高到13%，而以前沒有給予出口退稅的鋁合金型材的出口退稅率則提高到5%。 自2007年7月1日起，中國調整了2,831項商品的出口退稅率。其中，部分鋁合金型材出口退稅率由原來的11%或8%下降至0。而2007、2008年兩年，中國鋁合金型材的出口總量分別為84。51萬噸和26。27萬噸。

報導 張勝男; 審校 張喜良

資料由路透社提供