匯海論壇 - 縱橫匯海財經網站

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 2039|回復: 11

Gold futures suffer sharp decline as oil prices drop

[複製鏈接]
發表於 2007-4-25 02:28:21 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
Gold futures suffered a sharp decline Tuesday, dropping as much as $10 an ounce as traders eyed mixed movements in the U.S. dollar and a hefty retreat in oil prices.

Support better hold at $685 for gold, "or a reversal better take place before some nervous fingers pull the profit-taking trigger and give everyone else in the bull camp indigestion," said Jon Nadler, an analyst at co Bullion Dealers.

Gold for June delivery was last down $7.70 at $686.50 an ounce on the New York Mercantile Exchange following a low of $684.50.

On Monday, the gold contract closed down $1.60 an ounce.

The dollar tumbled against other currencies Tuesday after reports showed sales of U.S. existing homes saw the largest percentage decline in 18 years last month while consumer confidence dropped more than forecast in April.  

Existing home sales plunged 8.4% in March to 6.12 million, the lowest in nearly four years, the National Association of Realtors reported Tuesday. It was the largest percentage decline in sales since January 1989.

Separatoldy, the Conference Board said the consumer confidence index fell to 104.0 in April from a revised 108.2 in March, against expectations for a decline to 104.9.

"Conditions are still leaning towards the overbought side of the trading equation," Nadler said in e-mailed comments. But "concerns remain elevated about U.S. economic conditions, plagued as they are by the sub prime crisis and several other pockets of weakness."

Elsewhere on the commodity markets, crude-oil futures dropped below the $65-a-barrel mark, retreating from a one-week high they saw earlier in the session as traders readied for Wednesday's data on U.S. petroleum supplies. The decline eased economic concerns about high energy prices.

Silver roll

Other metals prices traded lower along with gold. The May silver contract fell 1.9%, or 27 cents, to $13.78 an ounce.

"Precious metals are going to be data dependent this week with some market-moving reports out from the U.S. government," said Neal Ryan, director of economic research at Blanchard and Co., in a morning note.

"One thing to keep an eye on, however, are the trades just before the contract expiration for silver on Wednesday," he said. "Silver will roll forward to a new month contract that day and there could be some significant price activity before and after, as traders jockey for position into the front month contract."

On the supply side, gold warehouse stocks rose by 67,222 troy ounces to stand at 7.68 million troy ounces as of late Monday, according to Nymex data. Silver supplies rose by 71,126 troy ounces to 131.2 million troy ounces, while copper supplies fell to 35,064 short tons, down 123 short tons.
發表於 2007-4-25 02:34:01 | 顯示全部樓層
by  兄可以試簡單用中文說明嗎?.....不太會英文
發表於 2007-4-25 02:48:28 | 顯示全部樓層
thanks again Mr. By!
發表於 2007-4-25 09:56:40 | 顯示全部樓層
看的很辛苦
很多专业名词都不懂啊

失败阿
四年大学
發表於 2007-4-25 10:03:11 | 顯示全部樓層
不 會英文
發表於 2007-4-25 12:04:32 | 顯示全部樓層
謝帖
發表於 2007-4-25 12:45:27 | 顯示全部樓層
原帖由 BY 於 2007-4-25 02:28 AM 發表
Gold futures suffer sharp decline as oil prices drop

標題 : 油價下跌引發期金遭受暴跌

刪 1000字....


"Precious metals are going to be data dependent this week with some market-moving reports out from the U.S. government," said Neal Ryan, director of economic research at Blanchard and Co., in a morning note.

本星期美國政府的報告將會給貴金屬的去向。 Neal Ryan是Blanchard公司經濟研究部,在早上筆記本說的

"One thing to keep an eye on, however, are the trades just before the contract expiration for silver on Wednesday," he said. "Silver will roll forward to a new month contract that day and there could be some significant price activity before and after, as traders jockey for position into the front month contract."

他說 : ' 眼前所見,交易商在星期三銀合約結束前,銀轉動至新月份合約日期前後,應該會出現意義重大的價格,交易商如騎師般買賣前月合約。

On the supply side, gold warehouse stocks rose by 67,222 troy ounces to stand at 7.68 million troy ounces as of late Monday, according to Nymex data. Silver supplies rose by 71,126 troy ounces to 131.2 million troy ounces, while copper supplies fell to 35,064 short tons, down 123 short tons.

在供應角度,直到星期一NYMEX數據,黃金存貨上升67,222安士至7.68萬安士,銀存貨上升71,126安士至131.2萬安士,銅存貨下跌至35,064噸,減少123噸。



自己都不知說了什麼 :(

  難譯
發表於 2007-4-25 13:00:09 | 顯示全部樓層

谢帖

谢翻译,辛苦了!
發表於 2007-4-25 13:04:29 | 顯示全部樓層
小道消息 :

至24日紐約商品交易所:

5月期銀: 未平倉合約38,214張,減少4,976張,成交 24,695張
7月期銀: 未平倉合約42,393張,減少3,958張,成交 10,206張
 樓主| 發表於 2007-4-25 14:58:41 | 顯示全部樓層
原帖由 BY 於 2007-4-25 02:28 AM 發表
Gold futures suffered a sharp decline Tuesday, dropping as much as $10 an ounce as traders eyed mixed movements in the U.S. dollar and a hefty retreat in oil prices.

Support better hold at $6 ...



标題已清楚說明內容,即 期金价受原油价回調而大幅回落。

另白銀未平倉合約將於星期三(即今晚)轉期,轉期前的白銀价格將會有顯見的上下波动,因交易員会由波动中訂出新的期銀价格。

其他的只是廢話,可以不理。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

小黑屋|手機版|Archiver|匯海論壇 - 縱橫匯海財經網站

GMT+8, 2024-11-7 11:01 AM

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表