1月15日市場消息

路邊社

石油 : NYMEX原油期貨延續跌勢挫逾1%，受需求疑慮拖累
路透社：美國原油期貨週四持穩，此前在海外交易時段下跌，因受庫存增加和美國需求銳減打擊。 截止0012GMT，NYMEX-2月原油期貨在Globex電子交易中下跌0.05美元，或0.1%，至每桶37.23美元。週三結算價收低0.50美元，或1.3%。 美國能源資料協會公佈的數據顯示，美國餾分油需求降至五年低點，令截止1月9日當周庫存飆升640萬桶，因在經濟衰退衝擊下，工業耗油減少。 上週美國原油庫存增加120萬桶至32.66億桶。 美國商務部周三公佈，美國12月零售銷售下降2.7%，預估為下降1.2%。11月為下降2.1%，初值為下跌1.8%。

利比亞高級石油官員週三表示，石油輸出國組織(OPEC)當前的減產計劃應能支撐油價，判斷是否需要進一步減產還為時尚早。 石油交易商將會關注美國周四晚些時候公佈的經濟數據，其中包括一周初請失業金數據以及12月生產者物價指數(PPI)月率，以判斷經濟形勢。

編譯 程琳/李爽;審校 高琦/王露迪

資料由路透社提供

路邊社

CBOT玉米期貨亞洲早盤下滑，因需求疲弱且油價走低
路透社：芝加哥期貨交易所玉米期貨週四在亞洲市場早盤跌逾1%，因市場需求疲弱而且油價下跌。小麥及大豆期貨亦走低。 截至0033GMT，3月CBOT玉米合約下跌1.3%或4-¾美分至每蒲式耳3.61-¾美元，週三曾上漲4美分。 3月大豆合約下跌11-½美分至每蒲式耳9.60美元，3月小麥合約下跌5-¼美分至每蒲式耳5.69美元。 玉米價格已因能源價格急跌而遭受打擊。美國農業部也調降了今年乙醇和家畜飼養行業的玉米用量預估。 美國原油庫存上升及需求下降打壓油價走低。

有關大豆出口大國阿根廷天氣情況的擔憂，在過去一週推動了大豆價格走高。美國穀物交易商表示，有傳言稱阿根廷政府已批準將小麥出口增加120萬噸。 歐元兌美元和日圓下跌，因稍早希臘的債信評等被標普調降，加劇了市場對歐元區經濟的擔憂，且12月美國零售銷售大跌亦表明全球經濟下滑仍在惡化。

編譯 王露迪;審校 鄭茵

資料由路透社提供

路邊社

港金息率1月15日(每100兩計)：低息180元；港金市場：交收3000兩。

路邊社

意大利 : 意大利12月消費物價指數(CPI)月率終值報-0.1%•預測-0.1%•前值-0.4% ；
意大利12月消費物價指數(CPI)年率終值報+2.2%•預測+2.2%•前值+2.7% ；
意大利12月消費物價調和指數(HICP)年率終值報+2.4%•預測+2.3%•前值+2.7% ；
意大利12月消費物價調和指數(HICP)月率終值報-0.1%•預測-0.2%•前值-0.5% 。

哇細拍狼

原帖由 路邊社 於 2009-1-15 05:24 PM 發表
意大利 : 意大利12月消費物價指數(CPI)月率終值報-0.1%•預測-0.1%•前值-0.4% ；
意大利12月消費物價指數(CPI)年率終值報+2.2%•預測+2.2%•前值+2.7% ；
意大利12月消費物價調和指數(HICP)年率終值報+2.4%• ...

thanks