匯海論壇 - 縱橫匯海財經網站

 找回密碼
 註冊
搜索
樓主: 睡睡

Bull market for gold is set to continue in 2007: analysts

[複製鏈接]
發表於 2007-1-10 09:55:45 | 顯示全部樓層

多谢 反斗星

翻译辛苦

THANKS
發表於 2007-1-10 10:57:19 | 顯示全部樓層
多谢分享!
發表於 2007-1-10 11:09:22 | 顯示全部樓層
反斗星  在 2007-1-10 02:55 發表:

黃金的牛市準備在2007年繼續︰ 分析家

黃金的價格在2007年能達到850 美元/ 盎司, 因為投資者將繼續在金和其他商品裡增加他們的持股,根據分析家羅斯•諾曼。

金現下在最長的牛市, 自 ...


THX...看来给反斗星加分是值得的...
發表於 2007-1-10 13:58:42 | 顯示全部樓層
謝帖!希望做到人如其名<<反斗星>>帶給同道驚喜!
發表於 2007-1-10 15:59:02 | 顯示全部樓層
Thanks
頭像被屏蔽
發表於 2007-1-10 20:00:42 | 顯示全部樓層
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
 樓主| 發表於 2007-1-12 10:54:58 | 顯示全部樓層
&#40644;金网站的Ross Norman&#23545;07年&#36149;金&#23646;价格&#39044;估,&#39044;&#35745;07年&#40644;金价格的最高位是850美元,最低位是580美元,平均价格&#20026;716美元。白&#38134;价格的最高位&#20026;14.85美元,最低位&#20026;11.95美元,平均价格&#20026;13.60美元。

&#32508;合外&#30005;1月12日&#25253;道,&#20262;敦金&#38134;市&#22330;&#21327;&#20250;06年&#36149;金&#23646;价格&#39044;&#27979;比&#36187;的得胜者&#40644;金网站thebulliondesk.com的Ross Norman&#23545;07年&#36149;金&#23646;价格再次看&#28072;。

他&#39044;&#35745;07年&#40644;金价格的最高位是850美元,最低位是580美元,平均价格&#20026;716美元。他表示,他&#23545;&#40644;金价格仍看&#28072;。&#36807;去的5年&#40644;金价格分&#21035;上&#28072;了23%、25%、5%、20%和23%。&#39044;&#35745;07年&#40644;金价格&#23558;相&#23545;&#28201;和地上&#28072;18%至716美元,07年年&#20869;有可能一度上&#25196;至&#21382;史高&#28857;850美元。&#37492;于美元走&#36719;、&#20135;量下降、油价上&#28072;、地&#32536;政治持&#32493;&#32039;&#24352;和通&#32960;的鬼性可能&#20026;&#40644;金价格提供利好作用,他&#39044;期机构投&#36164;者投&#36164;需求的上升,但&#38543;之而&#26469;的&#40644;金市&#22330;的分裂可能&#23548;致和流&#21160;性&#38382;&#39064;相&#20851;的&#38382;&#39064;增加,同&#26102;价格波&#21160;也有望&#32500;持在高位。

他&#39044;&#35745;07年白&#38134;价格的最高位&#20026;14.85美元,最低位&#20026;11.95美元,平均价格&#20026;13.60美元。他表示,&#23613;管白&#38134;基本面不是十分令人鼓舞,但白&#38134;&#20987;&#36133;了市&#22330;言&#35770;,&#36807;去3年分&#21035;&#24378;&#21170;上&#28072;28%、38%和42%。&#23613;管&#36825;些上&#28072;幅度&#36739;基本金&#23646;部&#38376;所&#35265;的&#28072;幅,&#35768;多基本金&#23646;&#23545;作&#20026;副&#20135;品的白&#38134;起到重要影&#21709;(06年&#38108;上&#28072;44%,&#38221;上&#28072;148%)。但投&#36164;需求仍&#32500;持&#22362;挺且受到&#30719;山&#20135;量有限的信念推&#21160;。同&#26102;&#26469;自新&#20852;的工&#19994;化&#22269;家的工&#19994;需求和消&#36153;需求很可能&#23548;致白&#38134;需求&#36798;到西方&#22269;家目前&#35748;&#20026;理所&#24403;然的水平。&#36825;&#20010;言&#35770;看起&#26469;商品的&#38271;期影&#21709;&#23558;很深&#36828;。白&#38134;仍是&#36825;种市&#22330;情&#32490;的受益者,&#39044;&#35745;白&#38134;&#23558;更加&#24378;&#21170;,持&#32493;&#26102;&#38388;&#23558;更加&#38271;&#36828;。

他&#39044;&#35745;07年&#38082;金价格的最高位是1495美元,最低位是1075美元,平均位是1350美元。他表示,&#32487;&#25968;年出&#29616;供需缺口后,南非&#38082;金生&#20135;商已&#32463;十分努力地收窄缺口,但适得其反。价格高&#28072;且波&#21160;的持&#32493;&#25285;&#24551;&#23558;引&#21457;工&#19994;部&#38376;大量支出,&#20174;而&#23547;找替代品。除了燃料&#30005;池外,所有重要汽&#36710;和工&#19994;部&#38376;仍采用&#38082;金,美&#22269;和&#20122;洲&#32463;&#27982;体的&#24378;&#21170;&#21457;展很可能持&#32493;推&#21160;&#38082;金需求,但珠&#23453;需求07年有望再次受到打&#20987;。

他&#39044;&#35745;07年&#38063;金最高位&#23558;&#36798;到550美元,最低价位&#20026;290美元,平均价格&#23558;&#20026;435美元。06年底和07年石油和天然气供&#24212;中&#26029;,&#26469;自俄&#32599;斯的&#38063;金&#23454;&#38469;上是8年&#38063;金&#38452;&#35851;的含糊的回&#24518;。&#36825;&#20010;影&#21709;反&#36807;&#26469;&#23545;&#38063;金价格造成爆炸性的影&#21709;。期望俄&#32599;斯新一&#36718;的供&#24212;延&#36831;的可能性几乎&#27809;有,&#36825;&#23558;&#28508;在地成&#20026;影&#21709;07年&#38063;金价格的主要因素。除此之外,他&#23545;&#38063;金价格仍&#32500;持看&#28072;,不管美&#22269;&#32463;&#27982;放&#32531;的&#25285;&#24551;,因工&#19994;需求放&#32531;。相&#23545;&#38082;金而言,&#38063;金仍十分低廉。他&#23545;07年&#38063;金价格看&#28072;,&#39044;&#35745;汽&#36710;部&#38376;&#23558;持&#32493;推&#21160;市&#22330;走高。
發表於 2007-1-12 11:04:36 | 顯示全部樓層
&#35874;&#35874;你的翻&#35793;
發表於 2007-1-12 12:00:12 | 顯示全部樓層
謝帖
 樓主| 發表於 2007-1-12 19:10:17 | 顯示全部樓層
Volatile buying could push gold to record high Printable Version
Email A Friend  
Published: 09:48 Friday 12 January 2007
By: Douglas Bence, Companies Correspondent

Gold could hit an all-time of over $850 an ounce this year, according to the web site TheBullionDesk.com, but potential investors are warned that it could be a bumpy ride.

Although the web site expects a relatively modest average increase over the year of 18% to $712, it thinks that it's perfectly possible that there will be a spike in excess of the record.

The price will be pushed up by a combination of a weakening US dollar, stagnating mine production, buoyant oil prices, political tension and inflation, it says.

A further factor could be bullion purchases by one or more of the 12 members of the European Central Bank.

Since the launch of the euro in 1999, ECB members have been major sellers of gold and helped push the price down to a 20-year low at the turn of the century.

But there have been reports that one of the member banks bought gold the week before Christmas. Although neither the amount nor buyer was identified, the price of gold rose $4.10 an ounce to $640.

Institutional investors are expected to 'demand growth arising from a broader access to gold both across a broader geographic spectrum as well as in terms of more products such as Exchange Traded Funds and bullion-linked indices,' said TheBullionDesk.

This could fragment the market and lead to liquidity problems, so the price volatility will remain high. Over the last five years gold has increased by 23%, 25%, 5%, 20% and in 2006, 23%.

Although silver is very much in the shadows so far as bullion markets are concerned, over the last three years it has increased in value by 28%, 38% and 42%.

With copper up 44% last year and nickel 148% higher, this may seem modest for what is often a mining by-product, but TheBullionDesk says investor demand 'remains resolute and is driven by the belief that mine supply is finite'.

Industrial and consumer demand from Brazil, Russia, India and China are likely to reach levels that the West takes for granted.

'Silver remains a beneficiary of that mood and we forecast stronger for longer,' added TheBullionDesk.

The South African mining industry has been working hard to meet the demand for platinum which traded between $1,075-$1,495 an ounce in 2006, averaging $1,350.

Some industrial experts have been concerned that the high yet volatile price could stimulate activity looking for substitutes.

'With the possible exception of fuel cells, the all-important auto and industrial sectors remain wedded to platinum and strength in the US and Asian economies is likely to continue to fuel demand,' said TheBullionDesk.

With palladium, possible supply delays from Russia will drive the price which averaged $435 in 2006.

'That aside, we remain positive about palladium prices notwithstanding concerns of a slow-down in the US economy as industrial demand slows,' said TheBullionDesk.

'As a comparator to platinum, palladium remains very cheap and shares most of the chemical properties, while palladium jewellery demand is at last establishing itself,' the website added.
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

小黑屋|手機版|Archiver|匯海論壇 - 縱橫匯海財經網站

GMT+8, 2024-11-6 12:35 PM

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表