联储声明：通胀仍将在一段时期内维持低水平
美國聯邦公開市場委員會(以下簡稱“FOMC”)今天發布了利率政策聲明，聲明全文如下：
自FOMC6月份政策制定會議以來所收到的信息表明，經濟活動正在趨於穩定。最近幾周以來，金融市場狀況已經進一步改善。家庭開支繼續顯示出穩定的跡象，但減少中的就業崗位、遲滯的個人收入增長速度、下滑中的住房價值以及緊縮的信貸狀況仍舊令家庭開支受到限制。公司仍在縮減固定投資和裁減員工，但在更好地調校庫存水平與銷售量的方面則正取得進展。
雖然經濟活動很可能在一段時間內維持疲軟狀況，但FOMC仍舊預期政策活動將會起到穩定金融市場和金融機構的作用，財政和貨幣刺激性措施以及市場力量將有助於經濟在物價穩定的環境下逐步恢復可持續的增長。
最近以來，能源及其他商品的價格一直都在上漲。但是，重大的資源充裕度很可能將緩沖成本壓力，因此FOMC預計通貨膨脹仍舊將在一段時間內維持極低水平。
在這種環境下，美聯儲將動用所有可用工具來促進經濟復蘇和維持物價穩定性。FOMC將把聯邦基金利率維持0到0.25%的目標區間不變，並繼續預計經濟狀況很可能將使FOMC有理由在更長時期內將聯邦基金利率維持在極低水平。正如美聯儲在此前宣布的計劃中所述，為了向抵押貸款市場和住房市場提供支持，以及為了改善私人信貸市場的整體狀況，美聯儲將在年底以前收購總額最多1.25萬億美元的機構抵押貸款支持債券，以及最多2000億美元的機構債券。此外，美聯儲還正處於收購3000億美元國債的進程中。
為了促進市場在國債收購活動完成時實現順利過渡，FOMC已經決定逐步放緩這些交易的步伐，並預計將在10月底以前完成全部金額的國債收購交易。FOMC將繼續以經濟前景和金融市場狀況的進展為依據，對債券收購活動的時間安排和總金額作出評估。美聯儲目前正在監控其資產負債表的規模和組成，並將依照此前承諾對其信貸和流動性計劃作出調整。
FOMC此次政策制定會議的投票委員有：主席本·伯南克(Ben S. Bernanke)、副主席威廉·達德利(William C. Dudley)、伊麗莎白·杜克(Elizabeth A. Duke)、查爾斯·埃文斯(Charles L. Evans)、唐納德·科恩(Donald L. Kohn)、傑弗裏·拉克爾(Jeffrey M. Lacker)、丹尼斯·洛克哈特(Dennis P. Lockhart)、丹尼爾·塔魯洛(Daniel K. Tarullo)、凱文·瓦爾許(Kevin M. Warsh)和珍妮特·耶倫(Janet L. Yellen)。
樓主: 魯賓
IP卡
狗仔卡
發表於 2009-8-13 02:55:02
顯身卡
樓主
你已平咗?
人地搖佐好多次哪~大佐d~我先搖一次咋
