匯海論壇 - 縱橫匯海財經網站

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 2134|回復: 4

Australia's Central Bank Raises Inflation And Economic Growth Forecasts

[複製鏈接]
發表於 2006-8-4 14:37:49 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
Australia's central bank raised its inflation and economic growth forecasts, stoking expectations it will increase interest rates for a third time this year.
Core inflation will be 3 percent over the next two years, the Reserve Bank of Australia said in a quarterly statement on monetary policy, released in Sydney today. That's at the top of the bank's target range and exceeds the previous 2.75 percent forecast.
The Reserve Bank raised the benchmark interest rate to a 5 1/2- year high 6 percent this week, and today said resurgent consumer spending, rising wages and record commodity prices are fueling inflation and growth in the Asia-Pacific region's fifth-largest economy. Central banks worldwide are raising interest rates and the global economy will grow above its average rate next year, it said.
The inflation forecast is at the top of the bank's range, and the bank is suggesting the domestic economy is accelerating.''
發表於 2006-8-4 15:13:24 | 顯示全部樓層

在下轉職做翻譯員

澳洲央行對通貨膨脹及經濟成長預期,今年可能會第三次加息!

央行發言人在季度報告中提及,預期核心通脹來年在3個巴仙,央行預期上限目標由原來的2.75%升為3%。

簡單一句講完,澳元今年都會加息!
發表於 2006-8-4 15:16:26 | 顯示全部樓層
雷文  在 2006-8-4 03:13 PM 發表:

澳洲央行對通貨膨脹及經濟成長預期,今年可能會第三次加息!

央行發言人在季度報告中提及,預期核心通脹來年在3個巴仙,央行預期上限目標由原來的2.75%升為3%。

簡單一句講完,澳元今年都會加息!


谢了,13008
 樓主| 發表於 2006-8-4 17:19:23 | 顯示全部樓層
雷文  在 2006-8-4 15:13 發表:

澳洲央行對通貨膨脹及經濟成長預期,今年可能會第三次加息!

央行發言人在季度報告中提及,預期核心通脹來年在3個巴仙,央行預期上限目標由原來的2.75%升為3%。

簡單一句講完,澳元今年都會加息!


Another Bilingual!  Thanks.
發表於 2006-8-4 19:33:10 | 顯示全部樓層
雷文  在 2006-8-4 15:13 發表:

澳洲央行對通貨膨脹及經濟成長預期,今年可能會第三次加息!

央行發言人在季度報告中提及,預期核心通脹來年在3個巴仙,央行預期上限目標由原來的2.75%升為3%。

簡單一句講完,澳元今年都會加息!


謝謝你•!信息支持你!
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

小黑屋|手機版|Archiver|匯海論壇 - 縱橫匯海財經網站

GMT+8, 2024-11-1 07:19 PM

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回復 返回頂部 返回列表